沖縄歴史文化研究会

琉球の歴史、文化、首里城など幅広く沖縄について学んでいます
沖縄方言

・いーあーすん(言い合わす)
・いーあーすん(相談する)
・いーあちねー(大儲け)
・いーあてぃーん(言い当てる)
・いーあんべー(いい具合)
・いぃーくとぅ(良い事)
・いぃーちらかすん(追い散らかす)
・いぃーむん(良い物)
・いーうゎーちち(良い天気)
・いーがーえー(言い争い)
・いーかち(画家)
・いーかんげー(良い考え)
・いーかんてぃー(言いかねる)
・いーきぶやー(キカメキントキ)
・いーく(モッコク)
・いーくぃー(縁談)
・いーくとぅ(めでたい)
・いーくる(良い頃)
・いーくゎーえー(言い合い)
・いーけーしげーし(言い返し合い)
・いーけーすん(言い返す)
・いーごー(ハブクラゲ)
・いーごーかーさー(ヒレナガハギ)
・いーごーさん(かゆい)
・いーごーむん(かゆくなる物)
・いーごーんむ(クワズイモ)
・いーさぎーん(けなす)
・いーさく(程よい)
・いーさまし(酔い醒まし)
・いーじま(伊江島)
・いーじむ(良い心持ち)
・いーすーぶ(言い合い)
・いーそーぐゎち(良い正月)
・いーそーぐゎちでーびる(新年おめでとう)
・いーだき(座高)
・いーだたーさん(大げさな物言い)
・いーち(息)
・いーちき(言いつけ)
・いーちきーん(言いつける)
・いーちび(尻)
・いーちゃー(酔っ払い)
・いーちゅー(糸)
・いーちゅーむし(蚕)
・いーちょーばー(ウイキョウ)
・いーちり(絣)
・いーっくゎ(甥っ子)
・いーっちゅ(良い人)
・いーてぃ(得手)
・いーどぅし(親友)
・いーなーか(親しい仲)
・いーなへーな(そんなに早く)
・いーならーし(躾)
・いーならーすん(躾ける)
・いーにーぶい(居眠り)
・いーぬぐとぅ(同じ事)
・いいぬむん(同じ物)
・いーのーいん(居直る)
・いーのーすん(言いなおす)
・いーばー(いい気味)
・いいばーやさ(いい気味だ)
・いーばーやてーさ(いい気味だ)
・いーばちゅん(むかつく)
・いーばっぺー(言い間違い)
・いーび(指)
・いーびがにー(指輪)
・いーびさすん(指し示す)
・いーびなぎー(指輪)
・いーびぬち(指差し)
・いーひるぎーん(言いふらす)
・いーひるぎゃー(言いふらす人)
・いーびんぐゎー(小指)
・いーぶー(ハゼ)
・いーふーじ(良い身なり)
・いーぶさかってぃー(言いたい放題)
・いふーなー(変な)
・いーふりーん(泥酔)
・いーぶん(言い分)
・いーへー(位牌)
・いーまちげー(言い間違い)
・いーむん(良い物)
・いーやー(胎盤)
・いーやんじゅん(言い破る)
・いーゆぬみー(魚の目)
・いーよー(言い方)
・いーりじん(お年玉)
・いーりむん(玩具)
・いーわた(腸)
・いーわたぐゎー(腸)
・いーんじゃすん(言い出す)
・いーんまり(良い生まれ)
・いぇーいん(和える)
・いぇーきんちゅ(お金持ち)
・いぇーく(櫂)
・いぇーさい(もしもし)
・いぇーさち(挨拶)
・いぇーじ(合図)
・いぇーじすん(合図する)
・いぇーじゅー(仲間)
・いぇーそー(愛想/相性)
・いぇーそーぐふぁさん(愛想/相性が悪い)
・いぇーそーむち(愛想が良い)
・いぇーだ(間)
・いぇーたい(もしもし)
・いぇーひゃー(おいっ)
・いぇーまんちゅ(八重山の人)
・いぇーむん(和え物)
・いぇーゆん(和える)
・いぇーりーん(汁が出る)
・いぇーんだー(優しい人)
・いぇんぴつ(鉛筆)
・いかい(錨)
・いかがらす(イカの塩辛)
・いかたれー(言い語らい)
・いかな(如何に)
・いかなしん(如何せん)
・いかなぬーやらわん(そうであっても)
・いきー(兄弟)
・いきーしとぅ(夫の兄弟)
・いきが(男)
・いきがー(男)
・いきがうっとぅ(弟)
・いきがうや(父親)
・いきがしーじゃ(兄)
・いきがしとぅ(夫の父親)
・いきがしとぅ(舅)
・いきがじゅーてー(男所帯)
・いきがすがい(男装い)
・いきがちょーでー(男兄弟)
・いきがぬかた(父親の親戚)
・いきがふぁーふじ(祖父)
・いきがふーじー(男の様な)
・いきがまさい(男勝り)
・いきがらーさん(男らしい)
・いきがわらび(男の子)
・いきがんぐゎ(男の子)
・いきらーぐゎー(少ない方)
・いきらさん(少ない)
・いきらにんじゅ(少人数)
・いきらむん(貴重な物)
・いくけーん(何度)
・いくさ(戦争)
・いくさゆー(戦時中)
・いくたい(何人)
・いくたいにんじゅ(数人)
・いくち(いくつ)
・いくとぅくる(何人)
・いくとぅば(言い伝え)
・いくまーい(何回)
・いくみぐい(何回)
・いぐん(遺言)
・いさ(医者)
・いざい(イザリ)
・いざいびー(イザリ火)
・いざいほー(久高島の神事)
・いさぐすい(医者が出した薬)
・いさじゅーま(キツネウオ)
・いさとぅー(カマキリ)
・いし(石)
・いじ(意地)
・いしあふぁー(オニダルマオコゼ)
・いしーん(座らせる)
・いしがち(石垣)
・いしがんがらー(石ころだらけ)
・いしがんとー(魔よけの石柱)
・いしぐー(石粉)
・いしぐーみち(石粉の道)
・いしくびり(上り坂の石道)
・いしくるちや(アオガンピ)
・いしじぇーく(石工)
・いじじゅーさん(意地が強い)
・いしじょー(石門)
・いしちゃー(石川)
・いじちりむん(しっかり者)
・いじな(伊是名)
・いしびき(スズメダイ)
・いしぶーさー(イソヒヨドリ)
・いしみーばい(カンモンハタ)
・いしみち(石畳道)
・いじゃー(意地のある人)
・いしゃなかしぐさ(コヘンルーダ)
・いじゅきん(モモイトヨリ)
・いじゅん(泉)
・いじゆん(出る)
・いじゅんざち(泉崎)
・いじり(意地)
・いじりねーん(意気地が無い)
・いず(伊集)
・いすじ(急ぎ)
・いすじゅん(急ぐ)
・いそーさん(うれしい)
・いだむち(枝持ち)
・いちぇーかんてぃー(合いづらい)
・いちぇーぐりー(なかなか合えない)
・いちぇーちじぇー(行き違い)
・いちぇーはんすん(合い損なう)
・いちか(いつか)
・いちかすん(生かす)
・いちからん いちち(哀れな暮らし)
・いちく(いとこ)
・いちくうじゃさー(親の従兄弟)
・いちくうばまー(親の従姉妹)
・いちくちょーでー(いとこ)
・いちくみーっくゎ(甥姪)
・いちぐる(いつ頃)
・いちぐゎち(一月)
・いちげーいん(生き返る)
・いちごー(一合)
・いちじむ(心)
・いちじゃま(生き霊)
・いちじらさん(息苦しい)
・いちち(五つ)
・いちちち(五ヶ月)
・いちちゃーびたが(いつ来ましたか)
・いちちゅん(生きる)
・いちちょーん(生きている)
・いちでーじ(一大事)
・いちなーぎ(軒並み)
・いちはじ(生き恥)
・いちばんあとぅ(最後の)
・いちばんじゃー(一番座)
・いちばんとぅい(一番鳥)
・いちばんどぅし(親友)
・いちばんみー(一番目)
・いちびき(スズメダイ)
・いちぶさん(行きたい様子)
・いちまでぃん(いつまでも)
・いちまぶい(生霊)
・いちまぶやー(クモガイ)
・いちまん(糸満)
・いちみ(現世)
・いちむし(生き物)
・いちむどぅい(往復)
・いちむとぅやー(往復する)
・いちむん(一門)
・いちゃ(イカ)
・いちゃー(イカ)
・いちゃーすん(出会わせる)
・いちゃいはんちゃい(自問自答)
・いちゃいん(出会う)
・いちゃがらす(イカの塩辛)
・いちゃさん(もったいない)
・いちやてぃん(いつでも)
・いちゃなさん(忙しい)
・いちゃびら(さよなら)
・いちゃやてぃん(いつでも)
・いちゃゆん(出会う)
・いちゃりばちょーでー(出会えば兄弟)
・いちゃんだ(無駄/無料)
・いちゃんだじけー(無駄遣い)
・いちゃんだなんじ(無駄な苦労)
・いちゃんだむん(無駄/無料の物)
・いちゅく(いとこ)
・いちゅなさん(忙しい)
・いちゅび(苺)
・いちゅん(行く)
・いちゅんてー(行くよ)
・いっか(行こう)
・いっさんばーえー(一目散)
・いっすいかっすい(うれしくて急いでいる)
・いっそー(普段)
・いっそーちやー(普段着)
・いったー(お前達)
・いったむん(便利な物)
・いっちゃー(酔っ払い)
・いっちゃかい(つきあたり)
・いっちゅ(酔っ払い)
・いっちょう(イタチザメ)
・いっちん(一番)
・いっとうがよー(おはじき)
・いっとぅち(ちょっと)
・いっとーばい(一目散)
・いっぺー(とても)
・いっぺーまーさん(とてもおいしい)
・いっぽーぎ(一途)
・いっぽーんけー(偏る)
・いとぅまぐぃー(お別れを言う)
・いなかー(田舎者)
・いなかすだち(田舎育ち)
・いなかんちゅ(田舎者)
・いなぐ(女)
・いなぐー(女)
・いなぐうっとぅ(妹)
・いなぐうとぅさー(女たらし)
・いなぐうや(母)
・いなぐかちみやー(女たらし)
・いなぐしーじゃ(姉)
・いなぐしかさー(女たらし)
・いなぐしとぅ(姑)
・いなぐじゅーてー(女所帯)
・いなぐすがい(女装)
・いなぐだち(寡婦)
・いなぐちょーでー(女の兄弟)
・いなぐぬかた(妻の方)
・いなくびたろー(タテフエダイ)
・いなぐふぁーふじ(祖母)
・いなぐふーじー(女っぽい)
・いなぐやぐさみ(未亡人)
・いなぐらーさん(女らしい)
・いなぐわらび(女の子)
・いなぐんぐゎ(女の子)
・いなふく(フエダイ)
・いなむどぅち(豚肉と味噌のお汁)
・いにん(遺念)
・いにんどい(不如帰)
・いにんびー(遺念火)
・いぬ(同じ)
・いぬい(同じ時期)
・いぬうっさ(同じ量)
・いぬかん(同感)
・いぬぐとぅ(同じ事)
・いぬさー(同じ性分)
・いぬじむ(同じ心)
・いぬたき(同じ高さ)
・いぬちら(同じ顔)
・いぬっちゅ(同じ人)
・いぬとぅし(同じ歳)
・いぬとぅち(同じ時)
・いぬなー(同じ名)
・いぬなぎ(同じ長さ)
・いぬばー(イトヒキフエダイ)
・いぬび(カクレクマノミ)
・いぬひー(同じ日)
・いぬひさ(同じ足)
・いのー(礁池)
・いのーいばー(ゴシキエビ)
・いのーさーら(ヨコシマサワラ)
・いのーまくぶ(クサビベラ)
・いのーむるー(イトフエフキ)
・いばいん(威張る)
・いばさん(狭い)
・いばとぅくる(狭い所)
・いはなし(伝説)
・いばやー(威張っている者)
・いひ(少し)
・いび(海老)
・いひーあはー(談笑)
・いひや(伊平屋)
・いびらー(ケチ)
・いびりーん(倹約する)
・いふーな(変な)
・いふーなー(変な)
・いふーなちゅ(変な人)
・いふぇーかまんた(サカタザメ)
・いまいゆ(鮮魚)
・いまふー(今風)
・いまむん(生もの)
・いみ(夢)
・いみーん(催促する)
・いみくじ(意味)
・いみくじわからん(意味がわからない)
・いみすん(長持ちする)
・いみせーん(おっしゃる)
・いみそーれ(お入り下さい)
・いみんーじゅん(夢を見る)
・いむん(鋳物)
・いめーん(おいでになる)
・いめんせーびり(いらっしゃいませ)
・いめんせーん(おいでになる)
・いゃーかってぃせー(お前の勝手にしろ)
・いゃーがるどー(お前のせいだ)
・ぃやーぐまい(引き篭り)
・いゃーくる(お前自身で)
・いゃーちゅい(お前一人)
・いゃーひゃー(お前)
・いゆ(魚)
・いゆうやー(魚売り)
・いゆがーみー(ニザダイ)
・いゆくゎーさー(釣り人)
・いゆくゎーすん(魚を釣る)
・いゅじー(釣り針)
・いゆてぃんぷら(魚てんぷら)
・いゆとぅやー(漁師)
・いゆん(言う)
・いゆんぶしー(魚の煮付け)
・いらー(好色)
・いらーすん(貸す)
・いらーみー(好色な目)
・いらいん(借りる)
・いらな(鎌)
・いらびいらび(選び選び)
・いらびにんじゅ(選ばれた人達)
・いらびぬくさー(残り物)
・いらびぬくし(残り物)
・いらびんじゃすん(選び出す)
・いらぶー(エラブウミヘビ)
・いらぶちゃー(ブダイ)
・いらぶん(選ぶ)
・いり(西)
・いりーん(入れる)
・いりがさ(麻疹)
・いりがさー(麻疹)
・いりがん(添え髪)
・いりがんぶし(彗星)
・いりしーん(付け足す)
・いりち(鱗)
・いりちー(油炒め)
・いりちげーいん(入れ替える)
・いりちゃー(油炒め)
・いりちゅん(炒める)
・いりちりー(住み込みで働く)
・いりはざー(タイミンタチバナ)
・いりはな(入れたてのお茶)
・いりひー(夕日)
・いりふがすん(穴をあける)
・いりふだ(入札)
・いりふに(入港)
・いりまっくゎ(西枕)
・いりみ(出費)
・いりむーく(婿養子)
・いりむさー(虫食い)
・いりむさーんむ(虫食いの芋)
・いりむてぃ(西表島)
・いりむん(入れ物)
・いりめー(収入)
・いりやく(厄年)
・いりゆー(必要)
・いりゆん(入れる)
・いりんけー(西向き)
・いる(色)
・いるいる(いろいろ)
・いるじゅらさん(色がきれい)
・いるぬがー(青ざめる)
・いるぬぎーん(青ざめる)
・いるみーやしー(顔色に出やすい人)
・いるゆく(色欲)
・いれー(返事)
・いれーいん(返事をする)
・いれーくてー(返答)
・いれーゆん(返事をする)
・いん(犬)
・いんがみ(犬神)
・いんぐゎー(子犬)
・いんぐゎんたるみ(アブラソコムツ)
・いんけーらすん(こぼす)
・いんけーりーん(こぼれる)
・いんげんまみぃ(インゲン豆)
・いんさ(同じ量)
・いんたき(同じ丈)
・いんちゃー(短いもの)
・いんちゃーながー(長さが不ぞろい)
・いんちゃーまんちゃー(長さが不ぞろい)
・いんちゃくないん(短くなる)
・いんちゃさん(短い)
・いんちょうしるいゆー(ギンダイ)
・いんちるみ(同じ年頃)
・いんでぃあんみーばい(シマハタ)
・いんとぅ まやー(仲が悪い)
・いんどまーみ(えんどう豆)
・いんなぎ(同じ長さ)
・いんぬち(蚤)
・いんぴ(同じ量)
・いんぴち(鉛筆)
・いんまやー(犬猫)
© 2020 沖縄歴史文化研究会